-
1 privilegio fiscal
privilegio fiscalSteuererleichterung -
2 privilegio
m.privilege.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: privilegiar.* * *1 privilege* * *noun m.* * *SM privilegedisfrutar o gozar de un privilegio — to enjoy a privilege
* * *masculino privilege* * *= privilege.Ex. Borrower records may be marked so that charge-out privileges will be denied except when special permission from the librarian is given.----* carta de privilegios = charter.* privilegio concedido por el dinero = moneyed privilege.* * *masculino privilege* * *= privilege.Ex: Borrower records may be marked so that charge-out privileges will be denied except when special permission from the librarian is given.
* carta de privilegios = charter.* privilegio concedido por el dinero = moneyed privilege.* * *privilegetengo el privilegio de presentarles al gran actor … I have the honor of introducing o it is my privilege to introduce to you that great actor …conceder privilegios to grant privilegesgozar de privilegios to enjoy privileges* * *
Del verbo privilegiar: ( conjugate privilegiar)
privilegio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
privilegió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
privilegiar
privilegio
privilegio sustantivo masculino
privilege
privilegio sustantivo masculino privilege
' privilegio' also found in these entries:
Spanish:
distinción
- distinguir
- conceder
- derecho
- disfrutar
- fuero
English:
concession
- prerogative
- privilege
- charter
- indeed
- privileged
* * *privilegio nmprivilege;tengo el privilegio de presentar a… I have the honour of introducing…Informát privilegios de acceso access privileges* * *m privilege* * *privilegio nm: privilege* * *privilegio n privilege -
3 privilegio
прерогатива; привилегия; преимущественное, привилегированное право; преимущество, льгота; изъятие, иммунитет; неприкосновенность; приоритет; франшиза* * *m1) привилегия; предпочтение; преимущественное право; льгота2) изъятие; иммунитет; неприкосновенность3) приоритет; патент; авторские права4) франшиза; концессия•- privilegio civil
- privilegio condicional
- privilegio de introducción
- privilegio de invención
- privilegio de no caducidad
- privilegio marítimo
- privilegio particular -
4 privilegio
m1) (de algo, nc, para algo) тж ист привиле́гияа) (преиму́щественное) пра́во (чего; на что; + инф); преиму́щество; прерогати́ва книжнprivilegio de inmunidad parlamentaria — пра́во парла́ментской неприкоснове́нности
б) пра́во ( не делать чего-л); льго́таdisfrutar, gozar de (cierto) privilegio; tener (cierto) privilegio — име́ть ( к-л) привиле́гию; облада́ть, по́льзоваться ( к-л) привиле́гией
2) ист жа́лованная гра́мота -
5 privilegio
pribi'lɛxǐom1) Privileg n, Sonderrecht n, Vorrecht n2)privilegios fiscales pl — FIN Steuervergünstigungen pl
sustantivo masculinoprivilegioprivilegio [priβi'lexjo] -
6 privilegio
m привилегия; conceder un privilegio давам привилегия; gozar de un privilegio ползвам се с привилегия. -
7 privilegio
-
8 privilegio absoluto
-
9 privilegio civil
AR преимущественное право кредитора несостоятельного должника на удовлетворение -
10 privilegio condicional
El diccionario Español-ruso jurídico > privilegio condicional
-
11 privilegio de introducción
El diccionario Español-ruso jurídico > privilegio de introducción
-
12 privilegio de invención
El diccionario Español-ruso jurídico > privilegio de invención
-
13 privilegio de no caducidad
амер. привилегия против утраты силы (законом и т.п.)* * *MX отсутствие срока давностиEl diccionario Español-ruso jurídico > privilegio de no caducidad
-
14 privilegio marítimo
-
15 privilegio particular
El diccionario Español-ruso jurídico > privilegio particular
-
16 privilegio concedido por el dinero
(n.) = moneyed privilegeEx. Readers are not made by moneyed privilege only, thank goodness, or there would be little hope for most of us.* * *(n.) = moneyed privilegeEx: Readers are not made by moneyed privilege only, thank goodness, or there would be little hope for most of us.
Spanish-English dictionary > privilegio concedido por el dinero
-
17 privilegio
сущ.1) общ. льгота, преимущество, отличие, привилегия2) юр. авторские права, изъятие, иммунитет, концессия, неприкосновенность, патент, предпочтение, преимущественное право, приоритет, франшиза -
18 privilegio absoluto
сущ.юр. абсолютная привилегия, абсолютный иммунитетИспанско-русский универсальный словарь > privilegio absoluto
-
19 privilegio civil
сущ.юр. преимущественное право кредитора несостоятельного должника на удовлетворение -
20 privilegio condicional
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > privilegio condicional
См. также в других словарях:
Privilegio parlamentario — Saltar a navegación, búsqueda El privilegio parlamentario, también conocido como privilegio absoluto, es un mecanismo legal empleado dentro de los cuerpos legislativos de aquellos países cuyas constituciones se encuentran basadas en el sistema… … Wikipedia Español
privilegio — (Del lat. privilegĭum). 1. m. Exención de una obligación o ventaja exclusiva o especial que goza alguien por concesión de un superior o por determinada circunstancia propia. 2. Documento en que consta la concesión de un privilegio. privilegio… … Diccionario de la lengua española
Privilegio — Saltar a navegación, búsqueda Privilegio (etimológicamente ley privada, o sea, no general sino relativa a un individuo específico) es el honor o el permiso para realizar una actividad garantizado por otra persona o gobierno. Por ejemplo, en los… … Wikipedia Español
Privilegio de Blanco — Saltar a navegación, búsqueda El Privilegio de Blanco o Privilege du blanc, es un privilegio concedido a las reinas católicas y a las consortes de los monarcas católicos, gracias al cual pueden vestir de blanco en una audiencia con el Papa. El… … Wikipedia Español
Privilegio logudorés — Saltar a navegación, búsqueda El privilegio logudorés (en italiano privilegio logudorese), también conocido como Carta consular pisana es uno de los primeros textos conocidos en lengua sarda, redactado en su dialecto logudorés. Se trata de un… … Wikipedia Español
Privilegio de Koszyce — Saltar a navegación, búsqueda Privilegio de Koszyce El Privilegio de Koszyce fue un acuerdo en el que el rey Luis I de Hungría realizaba una serie de concesiones a los szlachta (nobles) de Polonia en 1374. Los privilegios fueron otorgados en la… … Wikipedia Español
Privilegio de Manifestación — Saltar a navegación, búsqueda Era un privilegio ejercido por el Justicia de Aragón para intervenir en los tribunales y oficiales reales. El proceso comenzaba cuando un acusado alegaba injusticia por oficiales reales o consideraba amenazada su… … Wikipedia Español
Privilegio de la Unión — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como Privilegio de la Unión al tratado fundacional del municipio de Pamplona, Navarra (España). Fue firmado en 1423 por el rey Carlos III de Navarra, y supone la unión de los tres burgos (Navarrería, San… … Wikipedia Español
privilegio — /privi lɛdʒo/ s.m. [dal lat. privilegium, comp. di privus singolo, particolare e lex legge ; propr. disposizione che riguarda una persona singola ]. 1. (giur.) [atto o legge che attribuisce a un soggetto o a una categoria di soggetti una… … Enciclopedia Italiana
privilégio — s. m. 1. Direito ou vantagem concedido a alguém, com exclusão de outros. 2. Título ou diploma com que se consegue essa vantagem. 3. Bem ou coisa a que poucos têm acesso. 4. Permissão especial. 5. Imunidade, prerrogativa. 6. Qualidade ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
privilegio — (Del lat. privilegium.) ► sustantivo masculino 1 Derecho, ventaja o exención excepcional concedida a una persona o colectividad: ■ es un privilegio poder vivir con tanto lujo. SINÓNIMO prebenda 2 Circunstancia o hecho que satisface o gusta a una… … Enciclopedia Universal
